Pages

2010/07/21

Villa D'Este


Lo scorso week end è iniziata l’apertura notturna (fino a mezzanotte) di uno dei capolavori del rinascimento italiano e che oggi è un bene protetto dall’Unesco.
Sto parlando di Villa D’este di Tivoli.

Soltanto 2000 visitatori erano ammessi, e sabato notte io con mi moglie, i miei due figli e una coppia di amici eravamo tra questi.
Nonostante i limiti della mia Sony Cybershot sono riuscito a fare qualche buono scatto.
L’aquila della foto si trova a metà del viale delle cento fontane.
Le fontane sono disposte in due file sovrapposte di mascheroni dalle forme antropomorfe, mentre più alto una terza fila è composta da sculture di gigli, obelischi, navicelle e aquile (simbolo della famiglia d'Este).

Purtroppo lo scorrere delle acque nei secoli ha corroso le sculture e intaccato i preziosi marmi.
Ben altro doveva essere l’impatto con i marmi lucidi e le sculture integre all'inaugurazione della villa avvenuta nel settembre del 1572...
This weekend started the opening night (until midnight) one of the masterpieces of Italian Renaissance that is now protected by UNESCO.

I'm talking about Villa d'Este in Tivoli.

Only 2,000 visitors were allowed, and Saturday night my wife, my two children and I, whit  a couple of friends were among them.
Despite the limitations of my Sony Cybershot I could do some good shooting.
The eagle in the photo is located in the middle of the "Avenue of 100 fountains".
The fountains are arranged in two tiers of masks whit anthropomorphic shapes, while a higher third row is made up of lilies sculptures, obelisks, boats and eagles (the symbol of the Este family).

Unfortunately, the flow of water over the centuries eroded the sculptures and dented the precious marbles. Much more had to be the impact when the marble were polished and the sculptures intact like during the  inauguration of the villa in September of 1572 ...

4 comments:

  1. This is a beautiful, magical night shot.

    ReplyDelete
  2. I'd like to visit that garden one day.

    ReplyDelete
  3. Your photo is just lovely. My first visit to your blog. Lovely photos. I will be back!
    V

    ReplyDelete
  4. Beautiful. Its special and magical.

    ReplyDelete

Thanks for visiting my blog!